(NIE)UTRACONE DZIEDZICTWO

Akronimiczna nazwa projektu badawczego EURUS nieprzypadkowo nawiązuje do – znanego z rzymskiej mitologii – imienia wschodniego wiatru, który przynosi burzę i niepokój. Równocześnie wskazuje na trudne do zdefiniowania granice obszaru leżącego między Europą a Rosją, gdzie dwa żywioły kulturalno-polityczne od stuleci, często burzliwie, mieszają się wzajemnie.
W zamieszczonych w pierwszej części książki obszernych esejach opisana została akcja inwentaryzacji kościołów
i klasztorów rzymskokatolickich na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej, podjęta w latach 90 XX wieku przez akademickie środowiska Krakowa i Warszawy. Między innymi ukazują one kontekst powstania dwóch kolekcji fotografii dokumentacyjnych, liczących ponad kilkadziesiąt tysięcy zdjęć.
Druga część publikacji zawiera badawcze narzędzia w postaci list oraz indeksów, które mają ułatwić odbiorcom korzystanie z bazy danych EURUS, załączonej na nośniku elektronicznym, dostępnej również pod internetowym adresem: www.eurus.edu.pl.
Ujęto w niej zabytki z sąsiadujących ze sobą terenów dzisiejszej wschodniej Polski i ziem należących niegdyś do Rzeczypospolitej Wielu Narodów. W ten sposób podkreślona została jedność kulturowa tej części Europy, zachowana ponad granicami politycznymi wytyczonymi po II wojnie światowej. W sumarycznych hasłach poświęconych poszczególnym zabytkom zawarto najważniejsze informacje historyczne i artystyczne oraz opatrzono je wyborem literatury przedmiotu. Mamy nadzieję, że w przyszłości baza EURUS, stale rozwijana i wzbogacana o nowe informacje, stanie się użytecznym repozytorium wiedzy o ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej.